<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CuatroXL &#187; accesibilidad</title>
	<atom:link href="http://www.cuatroxl.com/category/accesibilidad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cuatroxl.com</link>
	<description>Desarrollo web - Cuatro XL</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Dec 2011 12:21:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Accesibilidad y Usabilidad son cosas diferentes</title>
		<link>http://www.cuatroxl.com/2009/07/accesibilidad-y-usabilidad-son-cosas-diferentes-2/</link>
		<comments>http://www.cuatroxl.com/2009/07/accesibilidad-y-usabilidad-son-cosas-diferentes-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Jul 2009 11:33:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>acido69</dc:creator>
				<category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cuatroxl.wordpress.com/?p=136</guid>
		<description><![CDATA[Últimamente ando leyendo post que dicen hablar de &#8220;Accesibilidad&#8221; pero realmente mezclan accesibilidad y usabilidad como si fueran sinónimos. Así que voy a intentar reunir los conceptos que podemos encontrar y ver que diferencias tienen: Usabilidad Accesibilidad El concepto de usabilidad se refiere a una aplicación (informática) de (software) o un aparato (hardware), aunque también [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Últimamente ando leyendo post que dicen hablar de &#8220;Accesibilidad&#8221; pero realmente mezclan accesibilidad y usabilidad como si fueran sinónimos.</p>
<p>Así que voy a intentar reunir los conceptos que podemos encontrar y ver que diferencias tienen:</p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td>Usabilidad</td>
<td>Accesibilidad</td>
</tr>
<tr>
<td>
<ul>
<li>El concepto de usabilidad se refiere a una <a class="mw-redirect" title="Aplicación (informática)" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Aplicaci%C3%B3n_%28inform%C3%A1tica%29">aplicación (informática)</a> de (<a title="Software" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Software">software</a>) o un aparato (<a title="Hardware" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hardware">hardware</a>), aunque también puede aplicarse a cualquier sistema hecho con algún objetivo particular.</li>
<li>En castellano significa capacidad de uso, es decir, la característica que distingue a los objetos diseñados para su utilización de los que no. Sin embargo la acepción inglesa es más amplia y <strong>se refiere a la facilidad o nivel de uso</strong>, es decir, <strong>al grado en el que el diseño de un objeto facilita o dificulta su manejo</strong></li>
<li><strong><a title="ISO 9126" href="http://es.wikipedia.org/wiki/ISO_9126">ISO/IEC 9126</a>:<br />
&#8220;</strong><em>La usabilidad se refiere a la capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, usado y ser atractivo para el usuario, en condiciones específicas de uso&#8221;</em></li>
<li><strong>ISO/IEC 9241:<br />
</strong><em>&#8220;Usabilidad es la eficiencia y satisfacción con la que un producto permite alcanzar objetivos específicos a usuarios específicos en un contexto de uso específico&#8221;</em></li>
</ul>
</td>
<td>
<ul>
<li> La accesibilidad es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, <strong>visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades</strong> técnicas o físicas (<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Accesibilidad">Wikipedia</a>)</li>
<li> En informática, la accesibilidad incluye ayudas como las tipografías de alto contraste o gran tamaño, magnificadores de pantalla, lectores y revisores de pantalla, programas de reconocimiento de voz, teclados adaptados, y otros dispositivos apuntadores y de entrada de información.<br />
(<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Accesibilidad">Wikipedia</a>)</li>
<li> Por accesibilidad se entiende aquí como la ausencia de barreras de accesibilidad para un determinado punto de verificación, recurso Web, o hipótesis de uso clave.(<a href="http://www.technosite.es/SRV/metodologia/glosario.html">technosite.es</a>)</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Salta a la vista que son cosas muy distintas; simplificando podríamos decir que:</p>
<p><strong>Usabilidad</strong> se refiere a la facilidad de uso que se le ofrece al cliente; ya sea una pagina web, mp3, ..</p>
<p>Ejemplo: <em>mi bolígrafo tiene una tapa de rosca</em></p>
<p><strong>Accesibilidad</strong> se refiere al grado de acceso que tienen nuestros clientes con alguna limitación física o psíquica</p>
<p>Ejemplo: <em>sufro de Parkinson y soy incapaz de pinchar en ese botón tan pequeño </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuatroxl.com/2009/07/accesibilidad-y-usabilidad-son-cosas-diferentes-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Accesibilidad y Usabilidad son cosas diferentes</title>
		<link>http://www.cuatroxl.com/2008/09/accesibilidad-y-usabilidad-son-cosas-diferentes/</link>
		<comments>http://www.cuatroxl.com/2008/09/accesibilidad-y-usabilidad-son-cosas-diferentes/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2008 12:24:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>acido69</dc:creator>
				<category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cuatroxl.wordpress.com/?p=137</guid>
		<description><![CDATA[Últimamente ando leyendo post que dicen hablar de &#8220;Accesibilidad&#8221; pero realmente mezclan accesibilidad y usabilidad como si fueran sinónimos. Así que voy a intentar reunir los conceptos que podemos encontrar y ver que diferencias tienen: Usabilidad Accesibilidad El concepto de usabilidad se refiere a una aplicación (informática) de (software) o un aparato (hardware), aunque también [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Últimamente ando leyendo post que dicen hablar de &#8220;Accesibilidad&#8221; pero realmente mezclan accesibilidad y usabilidad como si fueran sinónimos.</p>
<p>Así que voy a intentar reunir los conceptos que podemos encontrar y ver que diferencias tienen:</p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td>Usabilidad</td>
<td>Accesibilidad</td>
</tr>
<tr>
<td>
<ul>
<li>El concepto de usabilidad se refiere a una <a class="mw-redirect" title="Aplicación (informática)" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Aplicaci%C3%B3n_%28inform%C3%A1tica%29">aplicación (informática)</a> de (<a title="Software" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Software">software</a>) o un aparato (<a title="Hardware" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hardware">hardware</a>), aunque también puede aplicarse a cualquier sistema hecho con algún objetivo particular.</li>
<li>En castellano significa capacidad de uso, es decir, la característica que distingue a los objetos diseñados para su utilización de los que no. Sin embargo la acepción inglesa es más amplia y <strong>se refiere a la facilidad o nivel de uso</strong>, es decir, <strong>al grado en el que el diseño de un objeto facilita o dificulta su manejo</strong></li>
<li><strong><a title="ISO 9126" href="http://es.wikipedia.org/wiki/ISO_9126">ISO/IEC 9126</a>:<br />
&#8220;</strong><em>La usabilidad se refiere a la capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, usado y ser atractivo para el usuario, en condiciones específicas de uso&#8221;</em></li>
<li><strong>ISO/IEC 9241:<br />
</strong><em>&#8220;Usabilidad es la eficiencia y satisfacción con la que un producto permite alcanzar objetivos específicos a usuarios específicos en un contexto de uso específico&#8221;</em></li>
<li>Ejemplo: <em>Un enlace con el mismo estilo que el texto no será distinguible y nadie se dará cuenta que tiene que pinchar</em></li>
</ul>
</td>
<td>
<ul>
<li>La <strong>accesibilidad</strong> es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas o físicas.</li>
<li>En <a title="Informática" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Inform%C3%A1tica">informática</a>, la accesibilidad incluye ayudas como las <a title="Tipografia" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Tipograf%C3%ADa">tipografías</a> de alto contraste o gran tamaño, magnificadores de pantalla, lectores y revisores de pantalla, programas de reconocimiento de voz, teclados adaptados, y otros dispositivos apuntadores y de entrada de información.</li>
<li>La <strong><a title="Accesibilidad" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Accesibilidad">accesibilidad</a> web</strong> se refiere a la capacidad de acceso a la <a title="Web" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Web">Web</a> y a sus contenidos por todas las personas independientemente de la <a title="Discapacidad" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Discapacidad">discapacidad</a> (física, intelectual o técnica) que presenten o de las que se deriven del contexto de uso (tecnológicas o ambientales).</li>
<li>Ejemplo: <em>Un formulario tiene que ser navegable con la tecla del tabulador siguiendo el orden visual que presenta</em></li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Nota, casi todo lo de la tabla lo he sacado de la Wikipedia.</p>
<p>Enlaces:</p>
<ul>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Usabilidad">http://es.wikipedia.org/wiki/Usabilidad</a></li>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Accesibilidad_web">http://es.wikipedia.org/wiki/Accesibilidad_web</a></li>
<li><a href="http://www.google.es/search?q=diferencias+entre+accesibilidad+y+usabilidad">http://www.google.es/search?q=diferencias+entre+accesibilidad+y+usabilidad</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuatroxl.com/2008/09/accesibilidad-y-usabilidad-son-cosas-diferentes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

